Pearls before swine

Instead of concocting some hare-brained resolutions for the new year (does anyone still do that?) I have decided to re-write old proverbs as they come to me. Here's the first: Cast not your rose-colored glasses before swine wearing your old pearls.